2023-01-01から1年間の記事一覧

読書感想:宮部みゆき様 「三島屋変調百物語六之続 黒武御神火御殿」

もう、眠れません。楽しいです。好きな人は、好物中の好物、宮部みゆき様の三島屋でございます。金土日と、ゆっくり時間が取れる、自分への贅沢なごほうび時間にお勧めいたします。 そもそも、美人で、かなり辛い目にあってしまった美しいおちか様が嫁に行き…

翻訳修行:UoPeople: Public Service 2 HS2712 小説のように理解できない先生

アラカンのおばちゃんが、インターネット大学で健康科学の短大コースに入った話。 Public Health 2 コースの内容は簡単です。アサインされた資料を読み、レポートを提出し、テストを3回受けます。テストの内容は、ほとんど、模試で出てくる内容だったので、…

読書感想:宮部みゆき様 「ぼんくら」上下

『ぼんくら』『日暮らし』『おまえさん』と続くシリーズの初めの話になります。 徐々に登場人物が増えてくるので、ネットで、相関図の検索して、手元に参照できるようにしてからは、随分と筋がわかりやすく読めるようになりました。通勤電車の中では、読み切…

私見: 私、女の分際ですから、、、

私の母が育った田舎は、男尊女卑が著しい。 女の分際で茶も入れられない、 女の分際で、飯もまずいか。。。ま、料理はまじで下手だけど。。。 俺は男だからと、あぐら掻いてとぐろを巻いている。 ガン末期のおじが最期に墓参りをと懇願したその願いさえ、 そ…

私見: アメリカ、どうした?ホームレスと超格差社会の末路。。。

宿題が終わらなくて、Health Inequalities 健康格差でYouTube調べてたら、なんかホームレスが増えて、サンフランシスコから企業が撤退してとか出てきた。その画像見てたら、びっくりした。 え、アメリカって、今、こんなになってるの? 随分前から、サンフラ…

私見: マイナンバーカードに反対するのは、どこの国の人?

日本人に生まれて本当にありがたいと思うのは、国民皆保険って事。 収入に応じて、保険料を徴収されるけど、その代わり、自分が大病したり、年取って稼げなくなった時に、収入に応じて保険料を払えば、標準治療を受けさせてもらえるって事。 今、インターネ…

私見: 怖い夢を見たのよ、あの人の後ろにね、、、

今朝、明け方、ある有名人が鏡に向かって準備している姿が見えたのよ。 白い上着に黒い蝶ネクタイ。もう、相変わらず美男なの。 嬉しかったは、夢で見るだけでも、嬉しいのよ。 眼福、眼福 突然よ、 彼の後ろに2体、ぼわーと女が見えたの、透けてるのよ。 顔…

読書感想:宮部みゆき様 「長い長い殺人」

しゃべるんです。ありえない物がストーリーころがしします。なんと、財布です。それで、主要人物の名前があまり書かれない。従い、読みながら、何がどうなっているのか、読み手の想像力をあおり考える必要が出てくる。多分、好き嫌いがはっきりしてる作品に…

読書感想: 宮部みゆき 様 独断的個人的 睡眠不足度ランキング:現代物

宮部みゆき作品は面白すぎて、それは睡眠不足という副作用をおこします。以下独断的、あくまで個人的、睡眠不足必定の大好き、現代物ランキングです。まだ読んでない作品は入れてません。あくまで、独断的、個人的好みでございます。なお、膨大な著作のほん…

読書感想:宮部みゆき様 「龍は眠る」

眠れません。面白くて、先が知りたくて、もう、眠れません。 まず、超能力を頭から信じてない。以心伝心、夢見なんて全く信じてない、あなた、読むだけ無駄です。 ただし、一度でも、夢が現実になった、亡くなる前日に夢で知らせがあった、今でもなくなった…

読書感想:宮部みゆき様 「おまえさん」上下

いや、もう、眠れません。ついでに土日休みでは読み切れません。 連休3日で睡眠不足解消可能な時間がないと、登場人物が多すぎて、何が誰で、何がどうしたのか、一気読みしないとわからなくなります。 メインの殺人以外にも、絡む。絡む。そっちの方が面白く…

読書感想:宮部みゆき様 「理由」

宮部みゆき様の「理由」 あまり残酷過ぎて怖くて読めない描写もなかったので、最後まで読めました。男女共に、ローンを組む前に、知っておいたほうが良い現実があります。 点と点を結んで、事件を解明していきます。事件発生直後の目撃情報から、発見直後の…

読書感想:宮部みゆき様 「名もなき毒」

宮部みゆき様の「名もなき毒」 読みやすいです。一気読み、そして、寝不足。 週末、雨が降って、予定が入ってない日にはお勧めです。 いや、しかし、この主人公、一般人にも関わらず、どんどん、事件に関連のある人々につながっていきます。そこが、小説と言…

読書感想:宮部みゆき様 「誰か somebody」

安定の宮部みゆき様Worldでございます。一気に読み終わりました。お陰で寝不足です。雨の週末で予定が入ってない時には、良い本です。 やはり、経歴にある、法律事務所での速記経験から得たであろう、犯罪への見聞がこの作家の重厚な作品に多大に貢献してい…

私見: ありゃ、今年は熱い夏らしい。お体専一

ニューヨークがカナダからの山火事による煙のせいで、空気による健康被害が懸念と何度も放送されている件。 なんで、カナダで、そんな事になるのかと、あまり報道されずにNew Yorkの話ばかり続きますが、そもそも、異常気象が原因による干ばつから山火事が発…

翻訳修行:UoPeople: College Algebra どつぼにはまる、ド・モアブル

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 8週目以降、いきなり難易度があがり、ド・モアブルの定理の応用になります。 もう、仕事している方は、自分が割ける時間を逆算して、テスト勉強を取るか、いなかを選択するし…

翻訳修行:UoPeople: College Algebra わからな過ぎて、海老すくい、海老すくい

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 サイン、コサイン、タンジェント。 名前はわかる。で、角度もわかる。 ただ、私、運転免許、取れなかった。右と左がわからないのだ。 右って、どっちですか。と、箸を持つ手…

私見: 恐れていた方向へ。ジャニーズの複雑な問題と卑劣なネットでのバッシング

今日の櫻井翔さんの、ニュース番組でのコメントを聞きました。 その後、ヤフーのコメント欄、少し読みましたが、吐きそうになりました。 どうしたんだ。 どうして、皆、こんなに、他人を貶めて、何が嬉しいのだ? 先に、ジャニーズのタレントへの被害者探し…

翻訳修行:UoPeople: College Algebra 6週目までは、必死についていく

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 先に何の事だか、さっぱり、わからん時に役にたったのは、Tryitのビデオだったとは、他の多くの学生も言っています。 www.try-it.jp 私の場合は、それだけでなくて、自分で問…

翻訳修行:UoPeople: College Algebra 辞めたい、もうダメだ、辛い

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 そんなもん、わかるかい! そんなもん、生きていくには何にも必要ないじゃ! なんで、これが必修なんや? ああ、何度、もうダメだと思った事か。。。 何も統計学だけなら、こ…

私見: わかるけど、北海道、沖縄が手薄なのは。。。

どうも、最近、国民って、昔の江戸時代の農民的に、生かさず、殺さずって、感じるのは、私だけでなないよね~~~。 いや、わかるよ。要人が広島集中しているから、絶対、事故なんてありえないって、警察、自衛隊、総動員ってわかります。 www.jiji.com 岸田…

私見: 張り詰めたら、突然切れる。

ー---後日 2023/6/27-- 残念ではありますが、逮捕されてしまいました。本人の精神状態が心配です。あまり思いつめることなく、どうか、今を忍んで無事にお勤めしていただきたいと願うばかりでございます。なんという、もったいない事です。----- そう言え…

私見: 恐れていた方向へ。被害者を特定して失う事-ジャニーズ

私は、テレビから流れてくる流行歌が大好きだった。 子供の頃は、郷ひろみや山口百恵、中森明菜の歌を、何十回も聞いて、一緒に歌っていた。 画面のスターさんは、いつもきれいな服を着て、踊りも完璧。 そして、今も心に残る歌は一級品だった。だからこそ、…

私見: 日本人は、大人しいが不正を許せない、中居さん、慎吾さんがんばった。

日本人はおとなしい。外国のようにデモや暴動を中々起こさない。 それでも、権力に理不尽に踏みにじられた怒りは、絶対に忘れてない。 忠臣蔵なんて、もう、1700年初頭の事件ですよ。 それなのに、300年たっても、未だにリメイクして、多分、また、ドラマ作…

翻訳修行:UoPeople: Human Diseases 役立つサイトとYoutube

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 UoPeople大学のHuman Diseasesのレポート提出に役立つサイトですが、信頼のおけるサイトを常に参照するのが大前提です。 CDC NHS John Hopkins そして、以外にもCleveland Cl…

翻訳修行:UoPeople: Human Diseases

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 Human DiseasesのReading Materialとしては、冒頭に先生がまとめてくれたノートが付いてます。それを読めば、病気の概要、病院、症状、治療方法などがまとめられていますので…

翻訳修行:UoPeople: Human DiseasesとChatGPT

退職してからインターネット大学に戻り、短大からやり直しているおばちゃんです。 UoPeople大学のHuman Diseasesの試験を何とか、終えました。課題を読み、レポートを2,3提出して、そして、他の学生の課題を評価する、いつもの形式ではありました。しかし…

私見: 美しい物を見る事の大切さ。WBC

美しい物を見るだけでも、人間、救われるってありかも。 最近、テレビの野球中継見て、泣いてる。 ありがとう、WBC。 ありがとう、白い球を追いかけて必死な男たち。 ありがとう、一生懸命、声を張り上げて応援する人達。 生きていると、ささくれる事ばかり…

私見: 鼻水、くしゃみでみぞおちまで痛い。凍頂烏龍茶

今年は、辛い。 もう、窓を閉めていても、家族が換気扇をまわすと、どこかから、入ってくるのか。 買い物だってしなきゃ、食えない。 ゴミ出しだって、行かなきゃ、ポストだって寄りたい。 で、くしゅん、ぐじゅ、ぐじゅ、今年は、花粉が多いらしくて、もう…

私見: そのたんこぶ、どないしはった?不謹慎にも気になって仕方ない。

ニュース見てたら、内容なんて、飛び越して、おばちゃん気になる。 気になってしかたない。 その青あざ、どこで、こけはった? バイデン大統領は22日、NATOに加盟する中東欧9カ国の首脳と会談 news.tv-asahi.co.jp 22日に、ポーランドの会合で発表していた時…